Bonjour,

Aujourd’hui le mot du jour est une niche fiscale (a tax loophole).

Exemple: Le gouvernement envisage de supprimer un certain nombre de niches fiscales. The government plans to close a number of tax loopholes.

Bonne journée !