Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit de l’expression verbale très familière être à la bourre (to be in a hurry, to be in a rush, to be late).

Exemple 1 : Dépêchez-vous ! On va être à la bourre ! Hurry up! We’re going to be late!

Exemple 2 : L’équipe éditoriale est à la bourre ce matin. The editorial team is in a rush this morning.

Bonne journée !

Nora