Le mot du jour – une fermeture éclair

Bonjour,

Nous commençons cette semaine avec le mot une fermeture éclair (zip). Pluriel : des fermetures éclair.

Exemple 1 : La fermeture éclair de son tout nouveau pantalon a cassé en moins d’une semaine. The zip on his / her brand new pair of trousers broke within a week.

Exemple 2 : Ce magasin local répare et recycle les fermetures éclair cassées. This local shop repairs and recycles broken zips.

zipper2-770x513

Assortiment de fermetures éclair

Bonne journée !

Nora

Le mot du jour – être coincé

Bonjour,

Nous terminons cette semaine avec être coincé (to be stuck).

Exemple 1 : Ils sont coincés dans l’ascenseur depuis 45 minutes. They’ve been stuck in the lift for 45 minutes.

Exemple 2 : Laurence était coincée dans le train à Dijon à cause de l’accident sur la ligne. Laurence was stuck on the train in Dijon due to an accident on the line.

Bonne journée et bon week-end !

Nora

Le mot du jour – faire le plein/faire le plein de quelque chose

Bonjour,

Aujourd’hui il s’agit des expressions verbales faire le plein/faire le plein de quelque chose (to fill up the tank/to stock up on something).

Exemple 1 : Ils se sont arrêtés à la station essence pour faire le plein. They stopped at the petrol station to fill up the tank.

Exemple 2 : Je n’ai pas fait le plein. I didn’t fill up the tank. 

Exemple 3 : Faites le plein de produits frais! Stock up on fresh produce.

Bonne journée !

Nora

 

Le mot du jour – l’inox

Bonjour,

Aujourd’hui le mot du jour est l’inox (m.) (stainless steel). Le mot est une abbréviation du mot acier inoxydable (acier = steel).

Exemple 1 : Elle préfère la fonte à l’inox. She prefers cast iron to stainless steel.

Exemple 2 : Ils viennent d’acheter plusieurs casseroles en inox. They’ve just bought several stainless-steel saucepans. 

Bonne journée !

Nora

Le mot du jour – terne

Bonjour,

Nous terminons cette 3ème semaine de juillet avec l’adjectif terne (dull; colourless).

Exemple 1 : Les invités étaient trop ternes à son goût. The guests were too dull to his/her liking. 

Exemple 2 : Le T-shirt a perdu ses couleurs. Il est terne.  The colours on the T-shirt washed out. It’s colourless. 

Bonne journée et bon week-end !

Nora

 

Le mot du jour – le drap

Bonjour,

Le mot d’aujourd’hui est le nom le drap (sheet).

Attention le “p” à la fin de drap est muet ! Prononciation : [dra]

Exemple 1 : Ils préfèrent des draps de lit en satin. They prefer satin bed sheets. 

Exemple 2 : As-tu mis ton draps de plage dans ta valise ? Did you pack your beach towel? 

Bonne journée !

Nora

 

Le mot du jour – la chevelure

Bonjour,

Le premier mot de cette semaine est la chevelure (hair).

Exemple 1 : Appliquez le baume sur l’ensemble de la chevelure et laissez reposer 10 minutes au moins. Apply the balm on the hair and leave it on for at least 10 minutes.  

Exemple 2 :  Sa long chevelure blonde et bouclée susciter la jalousie de la plupart des ses amies. Her long blond and curly hair sparked envy from most of her friends. 

Bonne journée !

Nora

Le mot du jour – être en tête et avoir en tête

Bonjour,

Cette semaine se termine avec les expressions être en tête (to be in the lead) et avoir en tête (to have in mind).

Exemple 1 : Le coureur cycliste était en tête du peloton pendant la majeure partie de la course. The cyclist was in the leading pack for most of the race. 

Exemple 2 : Personne ne savait ce qu’ils avaient en tête. No-one knew what they had in mind.

Exemple 3 : Il a toujours quelque chose en tête. He always has something in mind.

Bonne journée et bon week-end !

Nora