Bonjour,
Aujourd’hui le mot du jour est l’adjectif erroné (wrong, incorrect, false…).
Exemple 1 : Les informations que vous avez entrees sont erronées. You have entered incorrect information.
Exemple 2 : Nos billets de train sont erronés. Our train tickets are wrong.
Bonne journée !
Nora
Bonjour,
Ce n’est pas un post habituel mais la disparition de la star Johnny Hallyday est un événement très important en France. Je n’étais pas fan mais Johnny Hallyday était une icône pour beaucoup de Français. Il fait partie du patrimoine culturel français
http://www.lemonde.fr/disparitions/article/2017/12/06/johnny-hallyday-est-mort_5225190_3382.html
Bonjour,
Aujourd’hui le mot du jour est le nom pluriel les intempéries (bad weather).
Exemple 1 : Ils habitent dans une région où les intempéries sont très mauvaises. They live in an area where bad weather is very severe.
Exemple 2 : Une semaine d’intempéries est à prévoir dans le quart nord-est de la France. A week of bad weather is expected in the north-east of France.
Bonne journée !
Nora
Bonjour,
Aujourd’hui il s’agit du verbe prévoir (to forecast, to foresee, to plan, to schedule) et de l’expression verbale être à prévoir (to be expected).
Exemple 1 : On prévoit de la neige pour ce week-end. Snow is forecast this week-end.
Exemple 2 : Que prévoyez-vous de faire cet été ? What do you plan to do this summer?
Exemple 3 : La réunion a été annulée et est maintenant prévue pour le mois prochain. The meeting was cancelled and is now schedule for next month.
Exemple 4 : C’était à prévoir ! It was expected !
Exemple 5 : D’autres décisions difficiles sont à prévoir dans les mois qui viennent ! Other difficult decisions are expected in the coming months.
Bonne journée !
Nora
Bonjour,
Aujourd’hui c’est le mot une flaque (puddle).
Exemple : Les enfants adorent sauter dans les flaques. Children love jumping in puddles.
Bonne journée !
Nora
Bonjour,
C’est un Mot du Jour un peu spécial aujourd’hui car c’est le 1er décembre, Journée Mondiale de Lutte Contre le Sida (World Aids Day).
Le ruban (ribbon) rouge est le symbole de la lutte contre le sida.
http://www.unaids.org/fr/resources/campaigns/right-to-health
Bonne journée et bon week-end !
Nora
Bonjour,
Aujourd’hui le mot du jour sont deux homonymes : le poignet (wrist) et la poignée (handle).
Exemple 1 : Il s’est cassé le poignet. He broke his wrist.
Exemple 2 : La poignet de la porte est cassée. The door handle is broken.
Exemple 3 : Sa poignée de main est ferme. His handshake is firm.
Bonne journée !
Nora
Bonjour,
Aujourd’hui le mot du jour est le nom une lame (blade).
Exemple 1 : Il a besoin de nouvelles lames de rasoir. He needs new razor blades.
Exemple 1 : La lame de ce couteau n’est pas assez tranchante. The blade of this knife is no sharp enough.
Bonne journée !
Nora
Bonjour,
Aujourd’hui il s’agit l’expression faire la moue (to pull a face; to sulk) et du verbe bouder (to sulk).
Exemple 1 : Tu a l’air drôle quand tu fais la moue. You look funny when you pull a face.
Exemple 2 : Elle a boudée toute la soirée ! She sulked all evening.
Bonne journée !
Nora
noralingua 
You must be logged in to post a comment.